{"title":"Rumunia","description":"","products":[{"product_id":"bucovina-informator-turystyczny-czesc-i","title":"Bucovina. Informator turystyczny. Część I","description":"","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282260963656,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/bucovinainformatorturystyczny.jpg?v=1753428898"},{"product_id":"bukowina-i-maramuresz-laminowana-mapa-samochodowo__turystyczna","title":"Bukowina i Maramuresz. Laminowana mapa samochodowo - turystyczna","description":"\u003cp\u003eDoskonała i komfortowa w użytkowaniu mapa turystyczna północnej części Rumunii - regionów Maramuresz i Bokowina. Mapa wzbogacona została dodatkowo o przedstawione w dokładnej skali pasmo górskie Alp Rodniańskich. Wyróżnia się dokładną treścią topograficzną i turystyczną. Została stworzona specjalnie z myślą o osobach aktywnych, wyruszających do północnej Rumunii w rejon słynący z \"malowanych klasztorów\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMapę charakteryzuje: \u003cbr\u003eZasięg, obejmujący tereny od Satu Mare na zachodzie przez Baia Mare i Alpy Rodniańskie, po Suczawę na wschodzie. \u003cbr\u003eBogata treść turystyczna, m.in.: trasy trekkingów, infrastruktura turystyczna, atrakcje przyrodnicze i inne interesujące obiekty. \u003cbr\u003eCieniowanie plastycznie pokazujące ukształtowanie terenu \u003cbr\u003ezgodność mapy z GPS - współrzędne geograficzne w układzie WGS-84 \u003cbr\u003eMapa wykonana została w systemie Comfort! Map firmy ExpressMap (P) i pokryta jest laminatem, co pozwala na dłuższe i wygodniejsze jej użytkowanie, nawet w najtrudniejszych warunkach atmosferycznych, panujących na szlakach. \u003cbr\u003eMapa ta, jest częścią wielokrotnie nagradzanej serii map trekkingowych wydawnictwa terraQuest, która zdobyła zaufanie wielu amatorów wypraw trekkingowych w wielu krajach Europy i poza nią.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282262045000,"sku":"","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/BukowinaiMaramuresz.Laminowanamapasamochodowo-turystyczna_6bf8cae1-6745-45ee-8516-070130f54935.jpg?v=1753168550"},{"product_id":"bukowina-kraina-lagodnosci","title":"Bukowina. Kraina Łagodności","description":"\u003cp\u003eBUKOWINA. Kraina łagodności to pierwszy na rynku przewodnik poświęcony Bukowinie i to zarazem jej części rumuńskiej, jak i ukraińskiej. Zawiera on szczegółową krajoznawczą charakterystykę regionu przy szczególnym uwzględnieniu aspektu historycznego. Dowiemy się z przewodnika wielu praktycznych informacji przydatnych przy zwiedzaniu regionu: jak dojechać, gdzie przenocować, jak zaplanować pobyt. Pomogą nam w tym propozycje tras prowadzących przez masywy górskie, wsie zamieszkałe przez Polaków i inne zakątki Bukowiny oraz obszerne opisy lokalnych atrakcji, przede wszystkim słynnych bukowińskich \"malowanych klasztorów\".\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282262176072,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/Bukowina.KrainaLagodnosci.jpg?v=1753168176"},{"product_id":"gory-rumunii-mountainbook","title":"Góry Rumunii. Mountainbook","description":"\u003cp\u003eRumuńska część Karpat od kilku lat coraz częściej przyciąga polskich górołazów. Region ten to jednak wciąż turystyczna terra incognita, odwiedzana głównie przez poszukiwaczy przygód, koneserów efektownych krajobrazów, barwnej kultury ludowej i wciąż dzikiej, pierwotnej przyrody. Niniejszy przewodnik to pierwsza w polskiej literaturze przedmiotu publikacja przybliżająca w sposób kompleksowy najciekawsze zakątki tego wyjątkowego regionu Europy. Zapraszamy do wędrówki przez 23 rumuńskie pasma.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282718372168,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/goryrumuniimountain.jpg?v=1730209161"},{"product_id":"gory-rumunii-tom-ii-karpaty-wschodnie-monastery-bukowiny-i-moldawii-gory-apuseni","title":"Góry Rumunii tom II Karpaty Wschodnie, monastery Bukowiny i Mołdawii, góry Apuseni","description":"\u003cp\u003eDrugi tom obejmuje: Karpaty Wschodnie, góry Apuseni oraz Bukowinę i Mołdawię. Oprócz opisu tras pieszych w przewodniku zawarto wskazówki dla narciarzy i amatorów wycieczek rowerowych. Przewodnik zawiera też informacje o kulturze, historii Rumunii, słowniczek i rozmówki oraz wiele praktycznych porad, jak przygotować się do wyjazdu w Karpaty.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282718667080,"sku":"","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/GoryRumuniitomIIKarpatyWschodnie_monasteryBukowinyiMoldawii_goryApuseni.jpg?v=1753421567"},{"product_id":"gory-rumunii-tom-i-karpaty-poludniowe","title":"Góry Rumunii tom I Karpaty Południowe (wydanie 2012)","description":"\u003cp\u003eDwutomowy przewodnik po górach Rumunii. Przewodnik zawiera informacje o kulturze, historii Rumunii, słowniczek i rozmówki oraz wiele praktycznych porad, jak przygotować się do wyjazdu w Karpaty. Oprócz opisu tras pieszych są tu wskazówki dla narciarzy i amatorów wycieczek rowerowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTom I obejmuje Karpaty Południowe: góry Bucegi, Piatra Mare, Gârbova i Baiului, góry Ciukaş, pasma górskie wokół Braszowa, Piatra Craiului, Iezer-Păpuşa, Fogarasze, Cozia, Cindrel (Góry Sybińskie), grzbiet Latoriţei, Parâng, Şureanu, Căpăţân, Lotru, Retezat, Góry Banackie.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282719191368,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/goryrumuniitom1karpatypoludniowe2.jpg?v=1753421487"},{"product_id":"gory-rumunii-tom-i-karpaty-poludniowe-wydanie-2019","title":"Góry Rumunii tom I Karpaty Południowe (wydanie 2019)","description":"\u003cp\u003eDwutomowy przewodnik po górach Rumunii. Przewodnik zawiera informacje o kulturze, historii Rumunii, słowniczek i rozmówki oraz wiele praktycznych porad, jak przygotować się do wyjazdu w Karpaty. Oprócz opisu tras pieszych są tu wskazówki dla narciarzy i amatorów wycieczek rowerowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTom I obejmuje Karpaty Południowe: góry Bucegi, Piatra Mare, Gârbova i Baiului, góry Ciukaş, pasma górskie wokół Braszowa, Piatra Craiului, Iezer-Păpuşa, Fogarasze, Cozia, Cindrel (Góry Sybińskie), grzbiet Latoriţei, Parâng, Şureanu, Căpăţân, Lotru, Retezat, Góry Banackie.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282719551816,"sku":"","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/goryrumuniitom1karpatypoludniowe.jpg?v=1753421381"},{"product_id":"informator__przewodnik-po-gorach-rodnianskich","title":"Informator - przewodnik po Górach Rodniańskich","description":"\u003cp\u003eBogato ilustrowany, kompleksowy i bardzo praktyczny przewodnik po najwyższym paśmie rumuńskich Karpat Wschodnich. Czytelnik znajdzie w nim wszystkie informacje niezbędne podczas wizyty w tych pięknych górach - poczynając od wskazówek \"jak dojechać\" poprzez najważniejsze adresy i telefony przydatne turystom, a skończywszy na mini-słowniczkach. Gross przewodnika stanowią jednak, jak na \"rasowy\" przewodnik przystało, opisy tras turystycznych. Całość uzupełniona jest informacjami etnograficznymi i wszystkim tym co uczyni wędrówkę po Górach Rodniańskich niezapomnianym przeżyciem.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282891551048,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/big_2320.jpg?v=1759485405"},{"product_id":"pamietnik-ptt-tom-5-karpaty-rumunskie","title":"Pamiętnik PTT. Tom 5. Karpaty Rumuńskie","description":"\u003cp\u003eDzięki temu tomowi czytelnik ma możliwość zapoznania się z podstawową wiedzą potrzebną turyście dotyczącą gór Rumunii (Karpat Wschodnich i Karpat Południowych), co stanowczo powinno go zachęcić do ich odwiedzenia. Rocznik rozpoczyna artykuł Haliny Piękoś-Mirkowej \"Rośliny Karpat Polskich\" (ilustracje, rysunki, kolorowa wkładka). W tomie między innymi relacja z Kilimandżaro (autorzy Małgorzata Kieres, Maciej Zaremba), wspomnienie o Jerzym Wawrzyńcu Żuławskim - \"Z Wawą na linie\" Jana Staszla, ciekawe refleksje nad współczesnością i jak zawsze kronika.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48283652227400,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/PamietnikPTTTom5KarpatyRumunskie.jpg?v=1753169416"},{"product_id":"polska-gwara-trojjezycznej-wsi-kaczyki-w-rumunii","title":"Polska gwara trójjęzycznej wsi Kaczyki w Rumunii","description":"\u003cp\u003ePraca językoznawcza poświęcona gwarze polskiej w rumuńskiej wsi Kaczyki. Opisane zostały:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e    system fonologiczny\n\u003cbr\u003e    przegląd fonemów\n\u003cbr\u003e    przegląd alternacji morfonologicznych\n\u003cbr\u003e    semantyka\n\u003cbr\u003e    deklinacja\n\u003cbr\u003e    koniugacja\n\u003cbr\u003e    słownictwo\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48283753087304,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/PolskagwaratrojjezycznejwsiKaczykiwRumunii.jpg?v=1752234181"},{"product_id":"przez-gory-rumunii","title":"Przez góry Rumunii","description":"\u003cp\u003eAlbum, zbiór zdjęć przedstawiający krajobrazy rumuńskich Karpat. Jest to swego rodzaju fotorelacja z wielu wypraw po przepięknych rumuńskich Karpatach.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48284365816136,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/przezgoryrumunii.jpg?v=1753421674"},{"product_id":"rumanien-bucovina___ein-klosterarchipel","title":"Rumanien, Bucovina... ein \"Klosterarchipel\"","description":"\u003cp\u003eInformator w języku niemieckim, ilustrowany bogato zdjęciami, na temat klasztorów w Bukowinie, Rumunii\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48284423553352,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/RumanienBucovinaeinKlosterarchipel.jpg?v=1753429086"},{"product_id":"rumunia-mozaika-w-zywych-kolorach___oraz-moldowa","title":"Rumunia. Mozaika w żywych kolorach ...oraz Mołdowa","description":"\u003cp\u003eRumunia - barwna mozaika kultur, tradycji i narodowości, wciąż jeszcze nie dość odkryta. Różnorodność atrakcji turystycznych Rumunii przyprawia o zawrót głowy: randez-vous z Drakulą w Branie, kolorowe bukowińskie klasztory, orientalne zabytki Dobrudży, rzeźby Brâncuşiego w Târgu Jiu, polskie włoski na Bukowinie i czeskie w Banacie, polsko-żydowskie zabytki Bukaresztu... \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezwykłym dziełom rąk ludzkich towarzyszą cuda natury - Rumunia to raj dla amatorów górskiej włóczęgi. Warto też odwiedzić niewielką, ale gościnną, winem płynącą Moldowę - chyba ostatnią białą plamę ha turystycznej mapie Europy.  Przewodnik Rumunia. Mozaika w żywych kolorach... oraz Mołdowa to druga edycja tej popularnej książki. Podział kraju na historyczno-geograficzne regiony oraz propozycje tras zwiedzania pomogą zaplanować wyprawę. Miłośnikom trekkingu proponujemy wycieczki po ciekawszych rumuńskich pasmach. Informacje praktyczne ułatwią dotarcie do wybranych miejsc, a eseje krajoznawcze przybliżą turyście specyfikę opisywanych krajów.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48284423848264,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/Rumunia.MozaikawzywychkolorachorazMoldowa.jpg?v=1753169330"},{"product_id":"rumunia-przewodnik-ilustrowany","title":"Rumunia. Przewodnik Ilustrowany","description":"\u003cp\u003eDo zamczyska Draculi w górach Transylwanii przyciąga turystów sława okrutnika, który po śmierci stał się wampirem. Tam czy nad Dunaj i do bogatych w folklor wiosek trzeba trafić. Maramuresz, czyli wioski-skanseny i zabytkowe cerkwie, Braszów z Czarnym Kościołem, malowane monastyry Bukowiny i szalony Bukareszt.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48284424175944,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/Rumunia.PrzewodnikIlustrowany.jpg?v=1753169238"},{"product_id":"siedmiogrod-w-luku-rumunskich-karpat-przewodnik-krajoznawczy-wyd-1","title":"Siedmiogród. W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy. Wyd. 1","description":"\u003cp\u003eSiedmiogród zwany też Transylwanią to wieloetniczny i wielokulturowy region. Od 1920 r. należy w całości do Rumunii, poprzednio przez 1000 lat był koronnym krajem węgierskim. Pięknoduchy zwą go \"europejskim mikrokosmosem\" i \"Szwajcarią Wschodu\". Rumuni tamtejsze dacko-rzymskie twierdze uznają za swą kolebkę; dla Węgrów to \"rajski ogród\", w którym węgierskość przetrwała próbę okupacji tureckiej; Niemcy, w kulturze Sasów Siedmiogrodzkich odnajdują, nigdzie już indziej nie zachowane, idee uniwersalnego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego. Wielobarwną mozaikę dopełniają mieszkający tam Szeklerzy, Czangowie, Szwabi, Żydzi, Cyganie. Spotkać można i polskie ślady, nie tylko w osobie wspólnego władcy Stefana Batorego. W Siedmiogrodzie zamkniętym łukiem Karpat jest bardzo swojsko. Tutejsze twierdze, chłopskie zamki i warowne kościoły są fenomenem w skali europejskiej. Wspaniałość gór, a także żywy folklor i tradycje pasterskie przesądzają o bogactwie przygód i wrażeń czekających tam na przybysza. Wystarczy tydzień lub dwa by odkryć niezwykłości Siedmiogrodu oraz doświadczyć gościnności jego mieszkańców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłówna część przewodnika to opis poszczególnych regionów Siedmiogrodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiedmiogród północny \u003cbr\u003eDo Klużu (Kolozsvar) przez Satu Mare (Szatmarnemeti) \u003cbr\u003eDo Klużu (Kolozsvar) przez Oradię (Nagyvarad - w polskim piśmiennictwie historycznym zwany Wielkim Waradynem) \u003cbr\u003eRegion Kalotaszeg \u003cbr\u003eMasyw Vlădeasa \u003cbr\u003eMuntele Mare \u003cbr\u003eKluż i okolice \u003cbr\u003eDej i okolice \u003cbr\u003eNa północno-wschodnich krańcach Siedmiogrodu (Bystrzyca, południowe podnóża Gór Rodniańskich) \u003cbr\u003eNad środkowym Mureszem i Tyrnawą Małą (Târgu Mureş - Marosvasarhely)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiedmiogród południowo-zachodni \u003cbr\u003eOd Oradii do Deva \u003cbr\u003eOd Aradu do Deva \u003cbr\u003eDeva i okolice (Hunedoara - Vajdahunyad) \u003cbr\u003eKotliny Haţeg i Petroşani (Sarmizegetusa) \u003cbr\u003eParâng \u003cbr\u003eRetezat \u003cbr\u003eDolina Arieszu \u003cbr\u003ePłaskowyż Padiş \u003cbr\u003eNad środkowym Mureszem (Aiud - Nagyenyed, Teiuş, Alba Iulia - Gyulafehervar)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKraina Sasów siedmiogrodzkich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW dolinie Tyrnawy Wielkiej (Blaj, kościoły warowne, Sighişoara - Segesvar) \u003cbr\u003eOd Sigiszoary do gór Perşani \u003cbr\u003eKotlina Braszowska \u003cbr\u003eGóry Ciukaş \u003cbr\u003eW południowym zakątku Burzenlandu \u003cbr\u003eGóry Piatra Craiului \u003cbr\u003eMiędzy Mureszem a Oltem (Sebeş, Sybin) \u003cbr\u003eGóry Cindrel \u003cbr\u003eDolina środkowego Oltu (Aluty) \u003cbr\u003eGóry Fogaraskie (Făgăraş)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKraj Szeklerów \u003cbr\u003eU zachodnich podnóży gór (Gurghiu, Harghita) \u003cbr\u003eNad górnym Mureszem (Maruszą) - Topliţa (Marosheviz), Gheorgheni \u003cbr\u003eNad górnym Oltem (Alutą) - Miercurea Ciuc (Csiksereda), Sfântu Gheorghe (Sepsiszentgyőrgy) \u003cbr\u003eGóry Ciuk\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48284445606216,"sku":"","price":23.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/Siedmiogrod.WlukurumunskichKarpat.Przewodnikkrajoznawczy.Wyd.1.jpg?v=1753166622"},{"product_id":"transylwania-laminowana-mapa-samochodowo-turystyczna","title":"Transylwania. Laminowana mapa samochodowo-turystyczna","description":"\u003cp\u003eDoskonała i komfortowa w użytkowaniu mapa turystyczna rejonu w środkowej Rumunii - Transylwanii. Wyróżnia się dokładną treścią topograficzną i turystyczną. Została stworzona specjalnie z myślą o osobach aktywnych, wyruszających do środkowej Rumunii by zobaczyć liczne zamki i słynne warowne kościoły.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMapę charakteryzuje:\n\u003cbr\u003e- \tZasięg, obejmujący tereny ograniczone pasmami górskimi - Apuseni na zachodzie, Karpatami Wschodnimi na północy i wschodzie oraz Górami Fogaraskimi, Paring i Retezat na południu.\n\u003cbr\u003e- \tBogata treść turystyczna, m.in.: obiekty zabytkowe, infrastruktura turystyczna, atrakcje przyrodnicze i inne interesujące obiekty.\n\u003cbr\u003e- \tCieniowanie plastycznie pokazujące ukształtowanie terenu\n\u003cbr\u003e- \tzgodność mapy z GPS - współrzędne geograficzne w układzie WGS-84\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMapa wykonana została w systemie Comfort! Map firmy ExpressMap (P) i pokryta jest laminatem, co pozwala na dłuższe i wygodniejsze jej użytkowanie, nawet w najtrudniejszych warunkach atmosferycznych, panujących na szlakach.\n\u003cbr\u003eMapa ta, jest częścią wielokrotnie nagradzanej serii map trekkingowych wydawnictwa terraQuest, która zdobyła zaufanie wielu amatorów wypraw trekkingowych w wielu krajach Europy i poza nią.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48284700049736,"sku":"","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/Transylwania.Laminowanamapasamochodowo-turystyczna.jpg?v=1753168285"},{"product_id":"w-karpackim-tyglu-subiektywny-przewodnik-po-historii-rumunii","title":"W karpackim tyglu. Subiektywny przewodnik po historii Rumunii","description":"\u003cp\u003eKto, kiedy i w jakim celu budował niezwykłe malowane monastery bukowińskie? Skąd się wzięła w sercu Rumunii architektura przywodząca na myśl stare miasteczka niemieckie? Jak daleko za Dunaj zawędrowały rzymskie legiony? Jaka postać historyczna stała się pierwowzorem słynnego wampira Drakuli i dlaczego? Czego szukał Jan III Sobieski daleko na południe od granic Rzeczypospolitej? Kto tak naprawdę obalił conducatora\" Nicolae Ceausescu? Na te i wiele innych pytań znajdzie w naszej książce obszerną odpowiedź dociekliwy czytelnik, któremu nie wystarczają zdawkowe informacje podawane przez typowe przewodniki turystyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW osiemnastu szkicach poświęconych wybranym zagadnieniom dziejów ?najbardziej karpackiego kraju\" autor ze swadą rozwija gawędziarską narrację historyczną, wplatając w nią, krajoznawcze opisy miejsc i budowli związanych z przedstawianymi wydarzeniami, a przede wszystkim z ludźmi, którzy odegrali w nich kluczową, rolę. Spotkamy na łamach książki wybitnych wodzów i polityków, jak pogromca Turków Jan Hunyady czy Decebal -słynny król Daków i godny przeciwnik cesarza Trajana, ale także postacie tragiczne, jak Izabela Jagiellonka - niefortunna władczyni Siedmiogrodu, okrutne, jak wołoski książę Wład Palownik, a nawet groteskowe, jak przedostatni król Rumunii Karol II, uciekający z kraju z wagonami pełnymi złota...\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48284764766536,"sku":"","price":43.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/Wkarpackimtyglu.SubiektywnyprzewodnikpohistoriiRumunii.jpg?v=1753168732"},{"product_id":"wschodnia-rumunia-moldawia-od-karpat-do-dniestru","title":"Wschodnia Rumunia. Mołdawia. Od Karpat do Dniestru","description":"\u003cp\u003eMołdawia to kraina historyczno-geograficzna w środkowo-wschodniej Europie położona między Karpatami Wschodnimi a środkowym i dolnym Dniestrem. Na południu sięga wybrzeża Morza Czarnego, na północy zaś doliny Czeremoszu i granic Pokucia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMołdawia to kraina nie do końca jeszcze poznana, owiana przeto lekką mgiełką tajemniczości, niedomówień i sprzecznych informacji. Potrafi zaskoczyć, zachwycić i zafascynować bogatą i nadspodziewanie dobrze zachowaną spuścizną przeszłości; przenikającymi się wzajemnie krajobrazami kulturowymi. Dominuje oczywiście kultura Rumunów, ale także inne grupy etniczne, w większych bądź mniejszych skupiskach, zamieszkują od wieków te ziemie. To wszystko wkomponowane jest w krajobraz przyrodniczy nie do końca skażony cywilizacją. Zachwycą tu gościa wspaniałe pejzaże karpackich szczytów i zboczy, połogie wyżyny i żyzne równiny z malowniczo wijącymi się dolinami dużych rzek\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48284771516744,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/WschodniaRumunia.Moldawia.OdKarpatdoDniestru.jpg?v=1754033136"},{"product_id":"bukowina-maramuresz-przewodnik-po-polnocnej-rumunii-wyd-2","title":"Bukowina. Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii. Wyd. II","description":"\u003cp\u003eMarmarosz i Bukowina - dwa regiony położone na północy Rumunii skupiają w sobie znaczną część czołowych atrakcji turystycznych i krajoznawczych tego pięknego i bliskiego, a wciąż jeszcze przez Polaków niedocenianego kraju. Mimo, że większa część kotliny marmaroskiej z nieocenionymi zabytkami kultury wysokiej jak i ludowej znajduje się aktualnie w granicach Ukrainy, to nawet ta mniejsza cząstka, która jest w granicach Rumunii wystarczy by przekonać się naocznie o ogromie bogactwa owej kultury. Marmarosz to żywy skansen. Nigdzie w naszej części Europy nie znajdziemy w takim zagęszczeniu archaicznej zabudowy drewnianej, nigdzie tak łatwo nie spotkamy na wiejskiej ulicy ,,tubylców\" w malowniczych, tradycyjnych strojach. Klasę samą dla siebie stanowią unikatowe cerkwie marmaroskie o niezwykle strzelistych wieżach; uchodzą one za najwyższe drewniane budowle w Europie. Niezwykłym miejscem jest także słynny Wesoły Cmentarz we wsi Sapinca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBukowina - kolebka państwowości mołdawskiej - słynie z XV- i XVI wiecznych ,,malowanych klasztorów\". Zewnętrzne ściany ich świątyń pokrywają malowidła, zachowane mimo upływu wieków i wciąż zachwycające świeżością barw. A wśród łagodnych wzniesień Obcina Mare znajdziemy wioski do dziś zamieszkane przez Polaków - potomków XIX-wiecznych imigrantów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo tylko najważniejsze atrakcje obu regionów. A nie zapominajmy o górach. Są tu w dużej ilości i wyborze, od pasm o niemal tatrzańskim charakterze, poprzez wysokie, bezludne połoniny, aż po lesiste grzbiety zdatne nawet do niezbyt długich spacerów. Północna Rumunia czeka i zaprasza!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzewodnik składa się z czterech zasadniczych części. Pierwsza, ogólna, traktuje o geografii, przyrodzie, kulturze ludowej i stosunkach wyznaniowych w Marmaroszu, Oaszu i naBukowinie. Obszernie potraktowano zagadnienia historyczne, dawne i współczesne, zwracają uwagę na udział Polaków w dziejach tych krain.\n\u003cbr\u003eW drugiej opisane są regiony Satu Mare i Maramuresz (Kotlina Oasz, Baia Mare, okolice Budeszti, dolina Izy, Cisy i Wyszowa, okolice Borszy oraz góry Gutyjskie, Marmaroskie i Rodniańskie).\n\u003cbr\u003eCzęść trzecia to opis Bukowiny (dolina górnej Bystrzycy z Kirlibabą, okolice Vatra Dornei, okolice Długopola Mołdawskiego (Cimpulung Moldovenesc), okolice Uścia Humoru (Gura Humorului) ze słynnymi monasterami w Worońcu (Voronet) i Humorze oraz polskimi wsiami: Pojana Mikuli, Kaczyka i Nowy Sołoniec, okolice Radowiec ze słynnymi monasterami w Suczewicy i Putnej, okolice Suczawy i okolice Felticeni. W tej części opisano też możliwości wędrówek po górskich ścieżkach Suhardu, Kelimenów, Rareu-Dżiumaleu oraz Obczyn Bukowińskich).\n\u003cbr\u003eOstatnia, czwarta część to informacje praktyczne. Mowa w niej m. in. o wymaganych dokumentach, pieniądzach, drogach dojazdowych, komunikacji, zagospodarowaniu turystycznym, kuchni i języku. Autorzy opracowali też mini-słowniczek polsko-rumuński i wybór literatury.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48285268214088,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/bukowinamaramuresz.jpg?v=1753166284"},{"product_id":"bukowina-maramuresz-przewodnik-po-polnocnej-rumunii-wyd-2_2","title":"Bukowina. Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii. Wyd. 2","description":"\u003cp\u003eMarmarosz i Bukowina - dwa regiony położone na północy Rumunii skupiają w sobie znaczną część czołowych atrakcji turystycznych i krajoznawczych tego pięknego i bliskiego, a wciąż jeszcze przez Polaków niedocenianego kraju. Mimo, że większa część kotliny marmaroskiej z nieocenionymi zabytkami kultury wysokiej jak i ludowej znajduje się aktualnie w granicach Ukrainy, to nawet ta mniejsza cząstka, która jest w granicach Rumunii wystarczy by przekonać się naocznie o ogromie bogactwa owej kultury. Marmarosz to żywy skansen. Nigdzie w naszej części Europy nie znajdziemy w takim zagęszczeniu archaicznej zabudowy drewnianej, nigdzie tak łatwo nie spotkamy na wiejskiej ulicy ,,tubylców\" w malowniczych, tradycyjnych strojach. Klasę samą dla siebie stanowią unikatowe cerkwie marmaroskie o niezwykle strzelistych wieżach; uchodzą one za najwyższe drewniane budowle w Europie. Niezwykłym miejscem jest także słynny Wesoły Cmentarz we wsi Sapinca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBukowina - kolebka państwowości mołdawskiej - słynie z XV- i XVI wiecznych ,,malowanych klasztorów\". Zewnętrzne ściany ich świątyń pokrywają malowidła, zachowane mimo upływu wieków i wciąż zachwycające świeżością barw. A wśród łagodnych wzniesień Obcina Mare znajdziemy wioski do dziś zamieszkane przez Polaków - potomków XIX-wiecznych imigrantów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo tylko najważniejsze atrakcje obu regionów. A nie zapominajmy o górach. Są tu w dużej ilości i wyborze, od pasm o niemal tatrzańskim charakterze, poprzez wysokie, bezludne połoniny, aż po lesiste grzbiety zdatne nawet do niezbyt długich spacerów. Północna Rumunia czeka i zaprasza!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzewodnik składa się z czterech zasadniczych części. Pierwsza, ogólna, traktuje o geografii, przyrodzie, kulturze ludowej i stosunkach wyznaniowych w Marmaroszu, Oaszu i naBukowinie. Obszernie potraktowano zagadnienia historyczne, dawne i współczesne, zwracają uwagę na udział Polaków w dziejach tych krain.\n\u003cbr\u003eW drugiej opisane są regiony Satu Mare i Maramuresz (Kotlina Oasz, Baia Mare, okolice Budeszti, dolina Izy, Cisy i Wyszowa, okolice Borszy oraz góry Gutyjskie, Marmaroskie i Rodniańskie).\n\u003cbr\u003eCzęść trzecia to opis Bukowiny (dolina górnej Bystrzycy z Kirlibabą, okolice Vatra Dornei, okolice Długopola Mołdawskiego (Cimpulung Moldovenesc), okolice Uścia Humoru (Gura Humorului) ze słynnymi monasterami w Worońcu (Voronet) i Humorze oraz polskimi wsiami: Pojana Mikuli, Kaczyka i Nowy Sołoniec, okolice Radowiec ze słynnymi monasterami w Suczewicy i Putnej, okolice Suczawy i okolice Felticeni. W tej części opisano też możliwości wędrówek po górskich ścieżkach Suhardu, Kelimenów, Rareu-Dżiumaleu oraz Obczyn Bukowińskich).\n\u003cbr\u003eOstatnia, czwarta część to informacje praktyczne. Mowa w niej m. in. o wymaganych dokumentach, pieniądzach, drogach dojazdowych, komunikacji, zagospodarowaniu turystycznym, kuchni i języku. Autorzy opracowali też mini-słowniczek polsko-rumuński i wybór literatury.\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48285268246856,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/bukowinamaramuresz.jpg?v=1753166284"},{"product_id":"balkany-podroz-w-mniej-znane_9","title":"Bałkany. Podróż w mniej znane","description":"\u003cp\u003ePodróże samochodowe wcale nie muszą być bardzo drogie. Wystarczy tylko odrobinę pokombinować i zrezygnować ze zbędnych luksusów. Road trip to styl podróżowania, który najbardziej przypadł nam do gustu. Co więcej, to idealny sposób na zwiedzanie Bałkanów. ALBANIĘ poznasz zarówno od strony morza, jak i gór. BOŚNIĘ I HERCEGOWINĘ przemierzysz trasą z Borako jezero do Lukomiru oraz z Konjic do Parku Przyrody Blidinje i Ramsko jezero. W CZARNOGÓRZE odwiedzisz Bokę Kotorską, przejedziesz przez Park Narodowy Durmitor, a niedaleko stolicy odkryjesz ruiny twierdzy Medun. W MACEDONII wykąpiesz się w dwóch jeziorach: Ochrydzkim i Prespa. BUŁGARIĘ przemierzysz wzdłuż czarnomorskiego wybrzeża. W RUMUNII poznasz najsłynniejsze drogi w Karpatach Południowych: Trasę Transfogaraską oraz Transalpinę. SŁOWENIĘ przejedziesz wzdłuż Doliny Soczy. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOpis od wydawcy\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48375570956616,"sku":"","price":36.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/balkany.jpg?v=1730201431"},{"product_id":"rumunia-karpaty-poludniowe","title":"Rumunia. Karpaty Południowe","description":"\u003cp\u003eTransylwania - kraj pośród lasów - zaskakuje zupełnie dziewiczym, stromym górskim krajobrazem Karpat Południowych i pozwala rozkoszować się widokiem spokojnych wsi oraz dolin, w których czas dawno temu się zatrzymał.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzewodnik „Rumunia - Karpaty Południowe” prowadzi turystów i alpinistów po Siedmiogrodzkiej stronie Karpat rumuńskich w rejony z oryginalnymi stromymi i monumentalnymi skałami oraz głębokimi wąwozami, na tereny przejrzystych jezior polodowcowych i pierwotnych krajobrazów rolniczych. Oprócz fascynującej flory i fauny rejon jest bogaty w dziedzictwa kulturowe Siedmiogrodu m.in. przez historyczną granicę między Habsburgami i Turkami, w postaci warownych kościołów, klasztorów, pałaców i zamków.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBirgitta Gabriela Hannover Moser jest ekspertem w tematyce Karpat Południowych i całej Rumunii. Proponuje 63 wycieczki w malowniczych, bardzo zróżnicowanych łańcuchach górskich Retezat, Sureanu, Parang, Cindrel, Fagaras, Piatra Craiului w przejściu do Karpat Wschodnich. Każdy znajdzie coś dla siebie: od relaksujących wycieczek po uroczej dolinie i wzgórzach po trudne wyprawy górskie dla górskich ekspertów. Wiele wycieczek można również połączyć w kilkudniowe wycieczki trekkingowe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSzczegółowe opisy tras są uzupełnione ciekawymi informacjami na temat natury i kultury regionów turystycznych, a także wskazówkami na temat miejsc wycieczek. Szczegółowe mapy w skali 1:50 000 i 1:75 000 oraz znaczące profile wysokości sprawiają, że wszystkie proponowane wycieczki są dobrze rozplanowane i opracowane, a dane GPS są dostępne do pobrania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePowyższy opis pochodzi od wydawcy.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48460462096712,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/rumuniakarpatypoludniowe.jpg?v=1715853720"},{"product_id":"polska-gwara-gorali-bukowinskich-w-rumunii","title":"Polska gwara górali bukowińskich w Rumunii","description":"\u003cp\u003eKomitet Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk. Prace językoznawcze 60\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50894914814280,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/polskagwaragoralibukowinskichwrumunii.jpg?v=1752233844"},{"product_id":"romania-karpaty-marmaroskie","title":"Romania. Karpaty Marmaroskie","description":"\u003cp\u003eOD AUTORÓW\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzewodnik, który oddajemy w Twe ręce Szanowny Czytelniku, powstał na podstawie materiałów zebranych przez obozy Studenckiego Koła Przewodników Beskidzkich z Warszawy, które prze-mierzyły Karpaty Marmaroskie wzdłuż i wszerz w latach 1983 1985.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziękujemy wszystkim naszym Kolegom, którzy swymi relacjami i sprawozdaniami, zdjęciami i rysunkami pomogli nam skompletować dane wykorzystane w niniejszej pracy. Bez ich wysiłku przewodnik ten nigdy by nie powstał. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZdajemy sobie sprawę, iż przewodnik nasz posiada sporo luk i błędów. Kierujemy go przede wszystkim do doświadczonych turystów i będziemy ogromnie wdzięczni, jeśli Szanowny Czytelniku zechcesz podzielić się z nami swymi uwagami i spostrzeżeniami z Karpat Marmaroskich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eAdam Kulewski\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eAndrzej Wielocha\u003c\/p\u003e","brand":"Książki GÓR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52354091385160,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/4868\/1288\/files\/romaniakarpatymarmaroskie.jpg?v=1769001011"}],"url":"https:\/\/ksiazkigor.pl\/collections\/rumunia.oembed","provider":"Książki GÓR","version":"1.0","type":"link"}