Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Wydawnictwo GÓRY, ul. Oboźna 31 30-010 Kraków, kontakt@magazyngory.pl
„Wybrańcy Bogów umierają młodo” – mówi stare powiedzenie. Pasuje ono do losu Wiesława Stanisławskiego, jednego z najlepszych taterników wszech czasów, który zginął w wieku zaledwie 24 lat. „Nie byłeś nigdy syty zwycięstw. Cześć Ci za to, żeś nie spoczął na laurach i nie poszedł ostrożnie na grzybki. Żeś się nie wycofał lękliwie na bezpieczniejsze tyły spośród walczącej na wszystkich polach rozległego frontu awangardy. Żeś do ostatniej chwili był pionierem” – pisał w publikowanym przez nas wspomnieniu Justyn Wojsznis.
Właśnie wybitnej postaci Stanisławskiego poświęcamy sporą część kolejnego Numeru Tatrzańskiego. Oprócz sylwetki pioniera nowoczesnego taternictwa prezentujemy oczywiście także jego najciekawsze drogi. Z perspektywy współczesnego wspinacza nie wszystkie pozostają równie atrakcyjne, dlatego tym bardziej cenny jest wybór dokonany przez jednego z największych autorytetów tatrzańskich – Andrzeja Ficka.
Polecamy również rozmowę z autorem tego zestawienia, od lat należącym do wąskiego grona najbardziej aktywnych taterników. Oczywiście nie zapominamy także o turystach, którzy ukochali „najmniejsze z najpiękniejszych gór świata” – dla nich przygotowaliśmy kolejną porcję najwspanialszych tras, które mogą pokonać w towarzystwie przewodnika.
Tematyka tatrzańska, jak przystało na specjalny numer, zdominowała nasze łamy, ale oczywiście odwiedzamy także inne zakątki wertykalnego świata. W ramach cyklu przypominającego rocznice najważniejszych osiągnięć polskich alpinistów, wracamy do zimowego przejścia direttissimy Petit Dru sprzed dokładnie pół wieku. O tamtych wydarzeniach opowiada Marian Piekutowski.
Na drugim biegunie wspinaczkowego uniwersum jest wywiad z Jorge Díazem-Rullo, autorem Café Colombia – drogi, która może okazać się najtrudniejszą wśród światowych ekstrem.
Od Stanisławskiego po Café Colombia prowadzi niemal sto lat historii. Zmieniły się trudności, sprzęt i cele, ale nie zmieniło się to, co najważniejsze – fascynacja wspinaczkowym wyzwaniem i nieustanne przesuwanie własnych granic. I właśnie o różnych wymiarach tej fascynacji jest numer, który z przyjemnością oddajemy w Wasze ręce.
Piotr Drożdż
redaktor naczelny
TATRY
10 Wojtek Szatkowski
WIESŁAW STANISŁAWSKI – JAK POWSTAŁA LEGENDA
20 Justyn Wojsznis
Z OSTATNICH DNI
30 Andrzej Ficek
PONADCZASOWOŚĆ DRÓG STANISŁAWSKIEGO
38 Bartosz Wrześniewski
SZYBKO I SPRAWNIE? NIE NA MIĘGUSZU
46 Walek Fiut
Z ROWEREM PRZEZ TATRY
TATRY – LUDZIE
52 Rozmawiał / Piotr Gruszkowski
ANDRZEJ FICEK – BEZ WIDOKÓW NA NUDĘ
TATRY
64 Leszek Jaćkiewicz
NAJWSPANIALSZE TRASY W TATRACH Z PRZEWODNIKIEM
78 Rozmawiał / Piotr Gruszkowski
OLGA ŁYJAK – X2600, CZYLI PRZEZ NAJWYŻSZE SZCZYTY TATR
86 Piotr Mielus
KORONA DORZECZY TATRZAŃSKICH
ALPINIZM – 50. ROCZNICA
94 Rozmawiał / Piotr Gruszkowski
MARIAN PIEKUTOWSKI – NIEISTNIEJĄCA DROGA NA ŚCIANIE, KTÓREJ JUŻ NIE MA
TREKKING
102 Katarzyna Nizinkiewicz
TRUSO / KAUKAZ
WSPINANIE
114 Rozmawiał / Mateusz Haładaj
JORGE DÍAZ-RULLO – NAJWAŻNIEJSZE SĄ MARZENIA
120 Paweł Mielnikow
BLASK PASTELOWYCH KAMIENI / TAFRAOUT
NIBY NA SERIO
130 Andrzej Mirek
TRAKTAT O MĘSKIEJ CZUŁOŚCI WYSOKOGÓRSKIEJ
FELIETON
132 Bogusław Kowalski
CHWILA SŁABOŚCI
BIBLIOTECZKA GÓR
134 Zbigniew Skoczylas w „Miejscu przy stole” / Góry marzeń
FELIETON
136 Grzegorz Górczyk
MIERZYĆ CORAZ NIŻEJ
SPRZĘT
138 Redakcja
TESTY
142 Redakcja
PORADY ZAKUPOWE
